Сирӹшӹм кӓнгӓшӹмӓш:Tsikma

Ирӹкӓн энциклопеди Википеди гӹц материал
Перейти к навигации Перейти к поиску

Организационные вопросы[вики-текстым тӧрлаташ]

Приветствую! Примите участие в обсуждении этой темы. --Emaus 18:50, 18 октябрьын 2010 (MSD)

Спасибо! Я перепутал английски термины, но перевод, как я понимаю, был сделан с русского? Кроме того, пожалуйста, проголосуйте за или против первого предложения в той же теме. Это нужно для того, чтобы правки ботов скрывались и не забивали страницу Спецӹлӹштӓш:RecentChanges. Просто, через некоторое время в раздел набегут боты (в том числе, мой) для простановки интервик (межъязыковых ссылок). Чтобы их правки не висели в одном списке с правками обычных участников, им выдают флаги ботов, что и предлагается оформить. --Emaus 20:04, 18 октябрьын 2010 (MSD)
Ещё раз спасибо! --Emaus 23:10, 19 октябрьын 2010 (MSD)

И тебе спасибо. --Tsikma

О префиксах[вики-текстым тӧрлаташ]

Валерий, теперь нигде не нужно использовать префикс Wp/mrj =) амдф 20:16, 18 октябрьын 2010 (MSD)

Да, я понял. Спасибо. Tsikma

Gratitude[вики-текстым тӧрлаташ]

GNU-FDL-icône-Transparente.PNG
Thankyou so much Tsikma for your Brilliant Translation effort!
I very very Grateful.
May you prosper!
Yours Sincerely, --Jose77 06:15, 20 октябрьын 2010 (MSD)

Пуры ли. --Tsikma

PT Sans[вики-текстым тӧрлаташ]

Вы не могли бы перевести статью PT Sans? Этот шрифт поддерживает все алфавиты локальных языков России, включая оба марийских. Причем сделан профессионально, так что пользоваться им совсем не зазорно. EUvin 14:35, 13 ноябрьын 2010 (MSK)


Мой комп почему-то не открывает этот файл и не знаю что переводить. Мне все интересно переводить то, что будет в интернет-пространтстве, написанное на горномарийском языке. Тау. Tsikma

Ask for help with translation[вики-текстым тӧрлаташ]

Hello, I would like to ask you for personal help. I have a page about a village and I would like to have the page translated into Кырык мары. If you can help me, contact me via this form. Thank you. --147.32.160.138 19:18, 29 январьын 2011 (MSK)


Hi. See: http://mrj.wikipedia.org/wiki/ "Бенетице".

Кок тӹжем[вики-текстым тӧрлаташ]

2000
For the Hill Mari language warrior. Кок тӹжем! --Kmoksy 22:58, 24 мартын 2011 (MSK)

Кого тау! Thank You. We did it!!!

Кым тӹжем[вики-текстым тӧрлаташ]

3000
Турок чӓй from Кечиӧрен for Цикмӓ. Кым тӹжем! --Kmoksy 02:15, 30 апрельӹн 2011 (MSD)

Thank You very much! Good!

Вопрос[вики-текстым тӧрлаташ]

Скажите, а верно ли, что «Вичӹ» — горномарийское название реки Вятки? А у города Яранск есть ли горномарийское название, или же только луговомарийское (Яраҥ)? Заранее спасибо. Andrewboltachev 19:12, 18 майын 2011 (MSD)

Ответ: По-горномарийски «Вичӹ» (по-лугомарийски "Виче") название реки Вятки. Есть еще река Ошвичӹ (р. Белая) в Башкортостане.

Нӹл тӹжем[вики-текстым тӧрлаташ]

4000
Animhorse.gif

Go to 5000 --Kmoksy 06:51, 2 июньын 2011 (MSD)

Great! Yes, go to 5000! Yes! Great! Go to 5000!

Hello Tsikma[вики-текстым тӧрлаташ]

We’re looking for someone who could translate and upload on mrj.wikipedia this page or a part of it (stub)or in Russian [1] Can you help us please? Thanks a lot !--Aeron10 22:44, 15 июньын 2011 (MSD)

Hello! I tray. --Tsikma

Василь[вики-текстым тӧрлаташ]

Валерий! С 4 июля я в отпуске. Буду в Василе. Если есть желание, можно встретиться. Пишите на мыло, на моей странице указано. --Torin 10:55, 16 июньын 2011 (MSD)

Добрый день. К сожалению я не смогу приехать. --Tsikma

Вӹц тӹжем[вики-текстым тӧрлаташ]

5000
Billets de 5000.jpg

Dear «dead poet» of the Dead Poets Society of Hill Mari. Вӹзӹт, вӹзӹт, вӹзӹт, вӹц тӹжем !!! The Hill Mari wikipedia is rich now --Kmoksy 04:26, 4 августын 2011 (MSD)

Пиш яжо! Great! I have Summerholiday. Курсивное начертание

The Fugitive User ! Summerholiday! Ankara, very hot :-) --Kmoksy 18:22, 4 августын 2011 (MSD)

Админ[вики-текстым тӧрлаташ]

Хотите ли вы стать админом Горномарийской Википедии? Давайте организируем выборы как тут: http://lez.wikipedia.org/wiki/Википедия:Хкягъунар User:Ontoi

Контакты[вики-текстым тӧрлаташ]

Здравствуйте! Я собираю информацию об активных участниках разделов википедии на языках России. Не могли бы Вы написать мне на halan@ya.ru? С уважением, член оргкомитета Вики-Сабантуя 2015, ответственный за связи с вики-проектами на региональных языках России, HalanTul (обсуждение) 11:11, 13 октябрьын 2014 (MSK)

Дублирование статей[вики-текстым тӧрлаташ]

Приветствую!

Работая в рувики над уточнением списка недостающих статей из Лшитературной энциклопедии, я только что обнаружил, что в здешнем разделе есть две статьи про Петра Григорьевича Першуткина — Пет Першут и Першуткин Пётр Григорьевич. Так что их хорошо бы объединить… Фэтти (обсуждение) 00:19, 5 январьын 2015 (MSK)

Кислицын, Вячеслав Александрович[вики-текстым тӧрлаташ]

Экс глава Марий Эл Кислицын, Вячеслав Александрович мариец или русский?--Kaiyr (обсуждение) 17:06, 28 январьын 2015 (MSK)

ru:Проект:Малые разделы Википедии на языках России/Список марийцев[вики-текстым тӧрлаташ]

Можете перевести в эту википедию?--Kaiyr (обсуждение) 04:13, 30 январьын 2015 (MSK)

10 тӹжем[вики-текстым тӧрлаташ]

10 000

Thanks. --Kmoksy (обсуждение) 18:58, 4 июльын 2015 (MSK)