Шим шылдыран рок тыргӓдӹ (латинлӓ Metriopelia melanoptera) — кӓдӹ йишвлӓн йыхыш пырышы Аргентина, Боливи, Чили, Колумби, Эквадор дӓ Перушты вӓшлиӓлтшӹ кӓдӹ. Кытшы 22 см якте шоэш.