Той ала шӹргӹ тыргӓдӹ (латинлӓ Turtur chalcospilos) — кӓдӹ йишвлӓн йыхыш пырышы ирвел дӓ кечӹвӓлвел Африкышты вӓшлиӓлтшӹ кӓдӹ. Кытшы 20 см, нелӹцшӹ 50–71 г якте шоэш.