Вааса: версивлӓ лоштышы айыртем

← Тоштырак тӧрлӓтӹмӓш Утларак у тӧрлӓтӹмӓш →

Контентӹм карангдымы Контентӹм уштарымы

Виӓш

19:19, 16 апрель 2011 гӹц верси

Ва́за, ӓкрӓм годшы лӹм — Финляндин вадывелнӹшӹ хала дӓ муниципалитет Ботни провинциш пырышы вӹд лаштык. Балти тырышты варлана, (молнамшы Ваза губернин вуйхалыжы. Кого Финлянди лужавуйкымдем жепын тенгеок Николайстад (шведлӓ Nikolaistad) ӓль Николайштадт лӹм доно пӓлӹмӹ ылын.

Ӹлӹзӹ шот

(июль 2007) ин Ваасышты 57 501 эдем. Остроботни провинцин администраци центыреш шотлалтеш, швед иктӓ 25 % ӹлӹшӹлӓн туан йӹлмӹ семеш шотлалтеш.

Истори

1606 ин хала уставым нӓлӹн, кынам Карла IX вуйлатышы ылын дӓ Васа Кугижа Кудвичы (Ваза) лӹм доно лӹмдӓлтӹн. Халам 1808—1809 ивлӓн, вырсы жепӹн, руш войскавлӓ доно нӓлмӹ ылын.

Хала лӹм

Шукы и мыч Вааса лӹмжӹм таманяр гӓнӓ вашталтен, седӹ шукы статян сирӹмӹ гишӓн, йӹлмӹ ваштатмашвлӓ дӓ политикы гишӓн. Сек пӹтӓриок хала Mustasaari (финнлӓ «Шим ошмаоты») ӓль Mussor (сола лӹм негӹцеш, кыдын вӓреш ти халам ӹштӹмы ылын 1606 ин ), но таманяр иштӹ ти хала лӹмӹм Wasa (Васа) швед кугижӓ династи лӹмеш лӹмдӹмӹ ылын. 1855 и якте Васа лӹм доно пӓлӹмӹ ылын. руш император Николай I, кыды Финляндин кого лужавуй (князь) титулым намалын, колымы лӹм доно 1855 ин, Николайштадт аль Николайстадт (Nikolaistadt немӹцлӓ, Nikolaistad шведлӓ, дӓ Nikolainkaupunki финлӓ), но сойтокат, тошты лӹм, кыды швед кугижӓвлӓн Ваза йых, со ти лӹмӹм кычылтыныт, (айыртемӓлтӹн тошты Вазы лӹм гӹц — Gamla Wasa, тӹдӹм У Ваза — Nya Wasa^[1] лӹмден маныныт). 1917 и гӹц тӹнгӓлӹн, шведлӓ Ваза дӓ финлӓ Вааса лӹмдӓлтӹн. 1930 и гӹц тӹнгӓлӹн, финлӓ попышы ӹлӹзӹ халашты лин шукыракат, финн лӹм сек тӹнг лин. Ти и гӹц тӹнгалын 1989 и и якте руш йӹлмӹ картывлӓштӹ хала лӹм Васа сирӓлтӹн, а варарак финн йӹлмӹ докыла лишӹлӹн сирӓлтӓш тӹнгӓлӹн.

Географи

Хала Ботни провинциш пырышы вӹд лаштык, Балтик тангыж тӹрӹштӹ, Кваркенск иксӓн сек ӓнгӹсӹр вӓрӹштӹ вӓрлӓнӓ. Ти вӓр гӹц Швеци якте цилӓжӓт 80 уштыш веле.

Шӱмбел-тӓнг халавлӓ

Фотовлӓ

Выжалым центр
Валгыды Тройцын церкӹ
Телӹм выжалымы вӓрӹн каймыжы

Телӹм выжалымы вӓрӹн каймыжы
Мэри
Вааса университет
университет Библиотека
Казармывлӓ
Ваасышты Апелляци суд
Левӓшӓн пазар йыдым
Вӹд колтым башньы
Йозым Ӹштӹшӹ Валгыды Миколай церкӹ
Валгыды Мариян церкӹн руинывлӓ Тошты хала

Шаблон:Finland-geo-stub Шаблон:Rq

Ажедмӓшвлӓ

www.vaasa.fi — халан официал сайт
Вааса хала гишӓн
Вааса — Финляндиштӹ тошты швед хала , фотовлӓ

↑ Неверный тег <ref>; для сносок multiple1 не указан текст - цитированин самыньжы

[multiple1-1] Неверный тег <ref>; для сносок multiple1 не указан текст - цитированин самыньжы

[1]

@@ 2 корны: / 2 корны: @@
 [[Файл:Vaasa Rewell Center.jpg|thumb|right|250px|<font color="grey">Вааса</font>]]
-'''Ва́за''', ӓкрӓм годшы лӹм —  [[Финлянди|Финляндин]] вадывелнӹшӹ   [[хала]] дӓ муниципалитет [[Ботни]]  провинциш пырышы вӹд лаштык. [[Балтик  тангыж |Балти]] тырышты варлана, (молнамшы  [[Ваза губерни |Ваза губернин]] [[вуйхала| вуйхалыжы]].  [[Кого Финлянди лужавуйкымдем]] жепын тенгеок [[Николайстад]] ({{lang-sv|Nikolaistad}}) ӓль [[Николайштадт]] лӹм доно пӓлӹмӹ ылын.
+'''Ва́за''', ӓкрӓм годшы лӹм — [[Финлянди|Финляндин]] вадывелнӹшӹ [[хала]] дӓ муниципалитет [[Ботни]] провинциш пырышы вӹд лаштык. [[Балтик тангыж|Балти]] тырышты варлана, (молнамшы [[Ваза губерни|Ваза губернин]] [[вуйхала|вуйхалыжы]]. [[Кого Финлянди лужавуйкымдем]] жепын тенгеок [[Николайстад]] ({{lang-sv|Nikolaistad}}) ӓль [[Николайштадт]] лӹм доно пӓлӹмӹ ылын.
 == Ӹлӹзӹ шот ==
-([[июль]] [[2007]]) ин Ваасышты 57 501 эдем.  [[Остроботни (провинци) |Остроботни]] провинцин администраци центыреш шотлалтеш, [[Швед йылмы|швед]] иктӓ  25 % ӹлӹшӹлӓн туан йӹлмӹ семеш шотлалтеш.
+([[июль]] [[2007]]) ин Ваасышты 57 501 эдем.  [[Остроботни (провинци)|Остроботни]] провинцин администраци центыреш шотлалтеш, [[Швед йылмы|швед]] иктӓ  25 % ӹлӹшӹлӓн туан йӹлмӹ семеш шотлалтеш.
 == Истори ==
 [[1606]] ин хала уставым нӓлӹн, кынам [[Карл IX ( Швеци кугижӓ)|Карла IX]]  вуйлатышы ылын дӓ [[Васа (династи)|Васа Кугижа Кудвичы (Ваза)]] лӹм доно лӹмдӓлтӹн. Халам  1808—1809 ивлӓн, вырсы жепӹн, руш войскавлӓ доно нӓлмӹ ылын.
-== Хала лӹм==
+== Хала лӹм ==
 Шукы и мыч Вааса лӹмжӹм таманяр гӓнӓ вашталтен, седӹ шукы статян сирӹмӹ гишӓн, йӹлмӹ ваштатмашвлӓ дӓ политикы гишӓн. Сек пӹтӓриок хала ''Mustasaari'' ({{lang-fi|}} «Шим ошмаоты») ӓль ''Mussor'' (сола лӹм негӹцеш, кыдын вӓреш ти халам ӹштӹмы ылын 1606 ин ), но таманяр иштӹ ти хала лӹмӹм  ''Wasa'' (Васа) [[Васа (династи)|швед кугижӓ династи]]  лӹмеш лӹмдӹмӹ ылын.
-и якте Васа лӹм доно пӓлӹмӹ ылын. [[Николай I|руш император Николай I]], кыды Финляндин кого лужавуй (князь) титулым намалын,  колымы лӹм доно 1855 ин, Николайштадт аль  Николайстадт (''Nikolaistadt'' немӹцлӓ, ''Nikolaistad'' шведлӓ, дӓ ''Nikolainkaupunki'' финлӓ), но сойтокат, тошты лӹм, кыды  [[Васа (династи)| швед кугижӓвлӓн Ваза йых]], со ти лӹмӹм кычылтыныт, (айыртемӓлтӹн тошты ''Вазы'' лӹм гӹц — ''Gamla Wasa'', тӹдӹм ''У Ваза'' — ''Nya Wasa''<ref name="multiple1" /> лӹмден маныныт).  [[1917 и ]] гӹц тӹнгӓлӹн, шведлӓ ''Ваза''  дӓ финлӓ  ''Вааса'' лӹмдӓлтӹн.  [[1930 и ]]  гӹц тӹнгӓлӹн, финлӓ попышы ӹлӹзӹ халашты лин шукыракат, финн лӹм сек тӹнг лин. Ти и гӹц тӹнгалын [[1989 и ]] и якте руш йӹлмӹ картывлӓштӹ хала лӹм ''Васа'' сирӓлтӹн, а варарак финн йӹлмӹ докыла лишӹлӹн сирӓлтӓш тӹнгӓлӹн.
+и якте Васа лӹм доно пӓлӹмӹ ылын. [[Николай I|руш император Николай I]], кыды Финляндин кого лужавуй (князь) титулым намалын,  колымы лӹм доно 1855 ин, Николайштадт аль  Николайстадт (''Nikolaistadt'' немӹцлӓ, ''Nikolaistad'' шведлӓ, дӓ ''Nikolainkaupunki'' финлӓ), но сойтокат, тошты лӹм, кыды   [[Васа (династи)|швед кугижӓвлӓн Ваза йых]], со ти лӹмӹм кычылтыныт, (айыртемӓлтӹн тошты ''Вазы'' лӹм гӹц — ''Gamla Wasa'', тӹдӹм ''У Ваза'' — ''Nya Wasa''<ref name="multiple1" /> лӹмден маныныт).  [[1917 и]]  гӹц тӹнгӓлӹн, шведлӓ ''Ваза''  дӓ финлӓ  ''Вааса'' лӹмдӓлтӹн.  [[1930 и]]   гӹц тӹнгӓлӹн, финлӓ попышы ӹлӹзӹ халашты лин шукыракат, финн лӹм сек тӹнг лин. Ти и гӹц тӹнгалын [[1989 и]]  и якте руш йӹлмӹ картывлӓштӹ хала лӹм ''Васа'' сирӓлтӹн, а варарак финн йӹлмӹ докыла лишӹлӹн сирӓлтӓш тӹнгӓлӹн.
 == Географи ==
-Хала  [[Ботни ]] провинциш пырышы вӹд лаштык, [[Балти тангыж|Балтик тангыж]] тӹрӹштӹ,   Кваркенск [[иксӓ|иксӓн]] сек ӓнгӹсӹр вӓрӹштӹ вӓрлӓнӓ.  Ти вӓр гӹц Швеци якте цилӓжӓт 80 уштыш веле.
+Хала  [[Ботни]]  провинциш пырышы вӹд лаштык, [[Балти тангыж|Балтик тангыж]] тӹрӹштӹ,   Кваркенск [[иксӓ|иксӓн]] сек ӓнгӹсӹр вӓрӹштӹ вӓрлӓнӓ.  Ти вӓр гӹц Швеци якте цилӓжӓт 80 уштыш веле.
 == Шӱмбел-тӓнг халавлӓ ==
-* {{Флаг Швеци|20px}} [[Мальмӧ|Мальмӧ]], [[Швеци]] ([[1940]])
+* {{Флаг Швеци|20px}} [[Мальмӧ]], [[Швеци]] ([[1940]])
 * {{Флаг Швеци|20px}} [[Умео]], [[Швеци]] ([[1949]])
 * {{Флаг Норвеги|20px}} [[Харстад]], [[Норвеги]] ([[1949]])
@@ 29 корны: / 29 корны: @@
 * {{Флаг Танзани|20px}} [[Морогоро]], [[Танзани]] ([[1988]])
-== Фотовлӓ==
+== Фотовлӓ ==
 <gallery>
 Файл:Vaasa_Rewell_Center.jpg|[[Выжалым центр]]
-Файл:Vaasa_Trinity_Church.jpg|[[Валгыды Тройцын церкӹ (Вааса)| Валгыды Тройцын церкӹ]]
+Файл:Vaasa_Trinity_Church.jpg| [[Валгыды Тройцын церкӹ (Вааса)|Валгыды Тройцын церкӹ]]
 Файл:Vaasa_Wasaborg.jpg|
 Файл:Vaasa_centrum_at_night_15_1_2006_640x480.jpg|Телӹм выжалымы вӓрӹн каймыжы
 Файл:Vaasa_Town_Hall.jpg|Мэри
-Файл:Vasa_universitet%2C_huvudentr%C3%A9n%2C_sommaren_2003..jpg|[[ Вааса университет]]
+Файл:Vasa_universitet%2C_huvudentr%C3%A9n%2C_sommaren_2003..jpg| [[Вааса университет]]
 Файл:Tritonia%2C_Vasa_vetenskapliga_bibliotek%2C_sommaren_2003..jpg| университет Библиотека
 Файл:Barracks_building_in_Vaasa.JPG|Казармывлӓ
@@ 61 корны: / 61 корны: @@
 [[ar:فآسا]]
 [[ca:Vaasa]]
-[[cv:Вааса]]
 [[cs:Vaasa]]
+[[cv:Вааса]]
 [[da:Vaasa]]
 [[de:Vaasa]]
-[[et:Vaasa]]
+[[en:Vaasa]]
-[[es:Vaasa]]
 [[eo:Vaasa]]
+[[es:Vaasa]]
+[[et:Vaasa]]
+[[fi:Vaasa]]
 [[fr:Vaasa]]
 [[is:Vaasa]]
 [[it:Vaasa]]
+[[ja:ヴァーサ]]
 [[kl:Vaasa]]
-[[kw:Vaasa]]
 [[ku:Vaasa]]
+[[kw:Vaasa]]
 [[lt:Vasa]]
 [[nl:Vaasa]]
-[[ja:ヴァーサ]]
-[[no:Vasa]]
 [[nn:Vasa]]
+[[no:Vasa]]
 [[pl:Vaasa]]
 [[pt:Vaasa]]
 [[ro:Vaasa]]
 [[ru:Вааса]]
-[[fi:Vaasa]]
 [[sv:Vasa]]
 [[uk:Вааса]]