Вааса: версивлӓ лоштышы айыртем

Контентӹм карангдымы Контентӹм уштарымы

Виӓш

13:12, 16 апрель 2011 гӹц верси

Ва́аса

Ва́аса (финнлӓ Vaasa), Ва́са (шведлӓ Vasa), акрам годшы лым

Ва́за (шведлӓ Wasa^[1]) —  Финлянди вадывелны   хала да муниципалитет Ботнический  мӱлӓндӹш пырышы вӹд лаштык, Балтик (молнамшы  Вазаский губернин столицы Кого Финлянди княжество, тенгеок Николайстад (шведлӓ Nikolaistad) лӹм доно, Николайстадт ӓль Николайштадт (от нем. Nikolaistadt), финнлӓ Nikolainkaupunki)^[1].пӓлӹмӹ ылын.

Ӹлӹзӹ шот

(июль 2007) и семеш Ваасышты 57 501 эдем. Остроботни провинцин администраци центыреш шотлалтеш, швед иктӓ 25 % ӹлӹшӹлӓн туан цӹлмӹ семеш шотлалтеш.

Истори

1606 ин хала уставым нӓлӹн, кынам Карла IX царствы вуйлатышы ылын дӓ Васа Королевский Тома (Ваза) лӹм доно лӹмдӓлтӹн. Халамм 1808—1809 ивлӓн, вырсы жепӹн, руш войскавлӓ доно нӓлмӹ ылын.

Хала лӹм

Шукы и мыч Вааса лӹмжӹм таманяр гӓнӓ вашталтен, седӹ шукы статян сирӹмӹ гишӓн, йӹлмӹ ваштатмашвлӓ дӓ политикы гишӓн. Сек пӹтӓриок хала Mustasaari (финнлӓ «Чёрный остров») ӓль Mussor (сола лӹм верц, кыдын вӓреш ти халам ӹштӹмы ылын 1606 ин ), но таманяр иштӹ ти хала лӹмӹм Wasa (Васа) швед королевский династи верц лӹмдӹмӹ ылын. 1855 и якте Васа лӹм доно пӓлӹмӹ ылын. россий император Николай I, кыды Финляндин кого князь титулым намалын, колымы лӹм доно 1855 ин, Николайштадт аль Николайстадт (Nikolaistadt немецла, Nikolaistad шведла, да Nikolainkaupunki финла), но сойтокат, тошты лӹм, кыды швед корольвлӓн Ваза йых, со ти лӹмӹм кычылтыныт, (айыртемӓлтӹн тошты Вазы лӹм гӹц — Gamla Wasa, тӹдӹм У Ваза — Nya Wasa^[1] лӹмден маныныт). 1917 и гӹц тӹнгӓлӹн, шведла Ваза да финла Вааса лӹмдӓлтӹн. 1930 и гӹц тӹнгӓлӹн, фин лӹм сек тӹнг лин, кынам финла попышы ӹлӹзӹ халашты лин шукырак. Ти и гӹц тӹнгалын 1989 и и якте руш йӹлмӹ картывлӓштӹ хала лӹм сирӓлтӹн тенге: Васа, а варарак фин йӹлмӹ докыла лишӹлӹн сирӓлтӓш тӹнгӓлӹн.

Географи

Хала Ботнический мӱлӓндӹш пырышы вӹд лаштык, Балтик тангыж тӹрӹштӹ, Кваркенск пролвын сек ӓнгӹсӹр вӓрӹштӹ вӓрлӓнӓ. Ти вӓр гӹц Швеци якте цилӓжӓт 80 уштыш веле.

Шӱмбел-тӓнг халавлӓ

Фотовлӓ

Торговый центр Rewell Center
Святой Троицы церкӹ
Wasaborg
выжалымы вӓр телӹм

выжалымы вӓр телӹм
Мэри
Ваасышты университет
университетышты Библиотекы
Казармывлӓ
Ваасышты Апелляционный суд
Kauppahalli йыдым
Водонапорный башньы
Св. Николай Чудотворецын церкӹ
Св. Мария церкӹн руинывлӓ Шонгы хала

Шаблон:Finland-geo-stub Шаблон:Rq

Ажедмӓшвлӓ

www.vaasa.fi — халан официал сайт
Вааса хала гишӓн (руш)
Вааса — Финляндиштӹ тошты швед хала , фотовлӓ (руш)

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 Шаблон:Статья

[multiple1-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 Шаблон:Статья

[1]

@@ 1 корны: / 1 корны: @@
 == '''Ва́аса''' ==
 '''Ва́аса''' ({{lang-fi|Vaasa}}), '''Ва́са''' ({{lang-sv|Vasa}}), акрам годшы лым
- '''Ва́за''' ({{lang-sv|Wasa}}<ref name="multiple1">{{статья|ссылка=http://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_efron/18504/%D0%92%D0%B0%D0%B7%D0%B0|автор= Энциклопедический словарь Ф.А.Брокгаузенын да  И.А.Ефронан ( http://dic.academic.ru/ ресурсышты) |заглавие=Ваза  Вазаский губернин тынг хала}}</ref>) —  [[Финлянди|Финлянди]] вадывелны   [[хала]] да муниципалитет [[Ботнический|Ботнический]]  муландыш пырышы выд лаштык, [[Балтик  тангыж |Балтик]] (молнамшы  [[Вазаский губернин |Вазаский губернин столицы]] [[Кого Финлянди княжество|Кого Финлянди княжество]], тенгеок Николайстад ({{lang-sv|Nikolaistad}}) лым доно, Николайстадт аль Николайштадт (от {{lang-de|Nikolaistadt}}), {{lang-fi|Nikolainkaupunki}})<ref name="multiple1" />.палымы ылын.
+ '''Ва́за''' ({{lang-sv|Wasa}}<ref name="multiple1">{{статья|ссылка=http://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_efron/18504/%D0%92%D0%B0%D0%B7%D0%B0|автор= Энциклопедический словарь Ф.А.Брокгаузенын да  И.А.Ефронан ( http://dic.academic.ru/ ресурсышты) |заглавие=Ваза  Вазаский губернин тынг хала}}</ref>) —  [[Финлянди|Финлянди]] вадывелны   [[хала]] да муниципалитет [[Ботнический|Ботнический]]  мӱлӓндӹш пырышы вӹд лаштык, [[Балтик  тангыж |Балтик]] (молнамшы  [[Вазаский губернин |Вазаский губернин столицы]] [[Кого Финлянди княжество|Кого Финлянди княжество]], тенгеок Николайстад ({{lang-sv|Nikolaistad}}) лӹм доно, Николайстадт ӓль Николайштадт (от {{lang-de|Nikolaistadt}}), {{lang-fi|Nikolainkaupunki}})<ref name="multiple1" />.пӓлӹмӹ ылын.
-== Ылызы шот ==
+== Ӹлӹзӹ шот ==
-([[июль]] [[2007]]) и семеш Ваасышты 57 501 эдем.  [[Остроботни (провинци) |Остроботни]] провинцин администраци центыреш шотлалтеш, [[Швед йылмы|швед]] икта  25 % ылышылан туан цылмы семеш шотлалтеш.
+([[июль]] [[2007]]) и семеш Ваасышты 57 501 эдем.  [[Остроботни (провинци) |Остроботни]] провинцин администраци центыреш шотлалтеш, [[Швед йылмы|швед]] иктӓ  25 % ӹлӹшӹлӓн туан цӹлмӹ семеш шотлалтеш.
 == Истори ==
-[[1606]] ин хала уставым налын, кынам [[Карл IX ( Швеци король)|Карла IX]]  царствы вуйлатышы ылын да [[Васа (династи)|Васа Королевский Тома (Ваза)]] лым доно лымдалтын. Халамм  1808—1809 ивлан, вырсы жепын, руш войскавла доно налмы ылын.
+[[1606]] ин хала уставым нӓлӹн, кынам [[Карл IX ( Швеци король)|Карла IX]]  царствы вуйлатышы ылын дӓ [[Васа (династи)|Васа Королевский Тома (Ваза)]] лӹм доно лӹмдӓлтӹн. Халамм  1808—1809 ивлӓн, вырсы жепӹн, руш войскавлӓ доно нӓлмӹ ылын.
-=== Хала лым===
+=== Хала лӹм===
-Шукы и мыч Вааса лымжым таманяр гана вашталтен, седы шукы статян сирымы гишан, йылмы ваштатмашвла да политикы гишан.Сек пытариок хала ''Mustasaari'' ({{lang-fi|}} «Чёрный остров») аль ''Mussor'' (сола лым верц, кыдын вареш ти халам ыштымы ылын 1606 ин ), но таманяр ишты ти хала лымым  ''Wasa'' (Васа) [[Васа (династи)|швед королевский династи]] верц лымдымы ылын.
+Шукы и мыч Вааса лӹмжӹм таманяр гӓнӓ вашталтен, седӹ шукы статян сирӹмӹ гишӓн, йӹлмӹ ваштатмашвлӓ дӓ политикы гишӓн. Сек пӹтӓриок хала ''Mustasaari'' ({{lang-fi|}} «Чёрный остров») ӓль ''Mussor'' (сола лӹм верц, кыдын вӓреш ти халам ӹштӹмы ылын 1606 ин ), но таманяр иштӹ ти хала лӹмӹм  ''Wasa'' (Васа) [[Васа (династи)|швед королевский династи]] верц лӹмдӹмӹ ылын.
-и якте Васа лым доно палымы ылын. [[Николай I|россий император Николая I]], кыды Финляндин кого князь титулым намалын,  колымы лым доно 1855 ин, Николайштадт аль  Николайстадт (''Nikolaistadt'' немецла, ''Nikolaistad'' шведла, да ''Nikolainkaupunki'' финла), но сойтокат, тошты лым, кыды  [[Васа (династи)| швед корольвлан Ваза йых]], со ти лымым кычылтыныт, (айыртемалтын тошты ''Вазы'' лым гыц — ''Gamla Wasa'', тыдым ''У Ваза'' — ''Nya Wasa''<ref name="multiple1" /> лымден маныныт).  [[1917 и ]] гыц тынгалын, шведла ''Ваза''  да финла  ''Вааса'' лымдалтын.  [[1930 и ]]  гыц тынгалын, фин лым сек тынг лин, кынам финла попышы ылызы халашты лин шукырак. Ти и гыц тынгалын [[1989 и ]] и якте руш йылмы картывлашты хала лым сиралтын тенге: ''Васа'', а варарак фин йылмы докыла лишылын сиралташ тынгалын.
+и якте Васа лӹм доно пӓлӹмӹ ылын. [[Николай I|россий император Николай I]], кыды Финляндин кого князь титулым намалын,  колымы лӹм доно 1855 ин, Николайштадт аль  Николайстадт (''Nikolaistadt'' немецла, ''Nikolaistad'' шведла, да ''Nikolainkaupunki'' финла), но сойтокат, тошты лӹм, кыды  [[Васа (династи)| швед корольвлӓн Ваза йых]], со ти лӹмӹм кычылтыныт, (айыртемӓлтӹн тошты ''Вазы'' лӹм гӹц — ''Gamla Wasa'', тӹдӹм ''У Ваза'' — ''Nya Wasa''<ref name="multiple1" /> лӹмден маныныт).  [[1917 и ]] гӹц тӹнгӓлӹн, шведла ''Ваза''  да финла  ''Вааса'' лӹмдӓлтӹн.  [[1930 и ]]  гӹц тӹнгӓлӹн, фин лӹм сек тӹнг лин, кынам финла попышы ӹлӹзӹ халашты лин шукырак. Ти и гӹц тӹнгалын [[1989 и ]] и якте руш йӹлмӹ картывлӓштӹ хала лӹм сирӓлтӹн тенге: ''Васа'', а варарак фин йӹлмӹ докыла лишӹлӹн сирӓлтӓш тӹнгӓлӹн.
 == Географи ==
-Хала  [[Ботнический|Ботнический ]] мӱлӓндӹш пырышы вӹд лаштык, [[Балтик тангыж|Балтик тангыж]] тӹрӹштӹ,   Кваркенск пролиын сек ангысыр варышты варлана.  Ти вар гыц Швеци якте цилажат 80 уштыш веле.
+Хала  [[Ботнический|Ботнический ]] мӱлӓндӹш пырышы вӹд лаштык, [[Балтик тангыж|Балтик тангыж]] тӹрӹштӹ,   Кваркенск пролвын сек ӓнгӹсӹр вӓрӹштӹ вӓрлӓнӓ.  Ти вӓр гӹц Швеци якте цилӓжӓт 80 уштыш веле.
 == Шӱмбел-тӓнг халавлӓ ==