Грасс, Гӱнтер
Вӹлвӓл сӹн
Гӱнтер Грасс - немӹц сирӹзӹ. Пӹтарижок Graß. 16 шы октябрь 1927 и Данцинг – 13 апрель, 2015 шы и,Лӱбек. Сӹлнӹшаян Нобель премин сирӹзӹ лауреатшы. 1999 и.
Грасс кырык марла
[тӧрлӓтӓш | кодым тӧрлӓш]"Цикмӓ" журнал, 2007, "Камбала" роман гӹц лаштык.
Пӓшӓвлажӹ
[тӧрлӓтӓш | кодым тӧрлӓш]- Danziger Trilogie
- Die Blechtrommel. Roman. Luchterhand. Neuwied 1959
- Katz und Maus. Novelle. Luchterhand. Neuwied 1961
- Hundejahre. Roman. Luchterhand. Neuwied 1963
- Örtlich betäubt. Roman. Luchterhand. Darmstadt und Neuwied 1969
- Aus dem Tagebuch einer Schnecke. Roman. Luchterhand. Darmstadt und Neuwied 1972
- Der Butt. Roman. Luchterhand. Darmstadt und Neuwied 1977
- Das Treffen in Telgte. Erzählung. Luchterhand. Darmstadt und Neuwied 1979
- Kopfgeburten oder Die Deutschen sterben aus. Erzählung. Luchterhand. Darmstadt und Neuwied 1980
- Die Rättin. Roman. Luchterhand. Darmstadt und Neuwied 1986
- Unkenrufe. Erzählung. Steidl. Göttingen 1992
- Ein weites Feld. Roman. Steidl. Göttingen 1995
- Mein Jahrhundert. Roman. Steidl. Göttingen 1999
- Im Krebsgang. Novelle. Steidl. Göttingen 2002
- Beim Häuten der Zwiebel. Erinnerungen. Steidl. Göttingen 2006
- Die Box. Roman. Steidl. Göttingen 2008
- Unterwegs von Deutschland nach Deutschland. Tagebuch 1990. Steidl. Göttingen 2009
- Grimms Wörter. Eine Liebeserklärung. Steidl. Göttingen 2010
Dramen
[тӧрлӓтӓш | кодым тӧрлӓш]- Die bösen Köche. Ein Drama. (1956)
- Hochwasser. Ein Stück in zwei Akten (1957)
- Onkel, Onkel. Ein Spiel in vier Akten. (1958)
- Die Plebejer proben den Aufstand. Ein deutsches Trauerspiel (1966)
Lyrik
[тӧрлӓтӓш | кодым тӧрлӓш]- Die Vorzüge der Windhühner (1956)
- Gleisdreieck (1960)
- Ausgefragt (1967)
- Gesammelte Gedichte (1971)
- Letzte Tänze (2003)
- Lyrische Beute (2004)
- Dummer August (2007)
Grafik, Skulpturen, Plastiken
[тӧрлӓтӓш | кодым тӧрлӓш]thumb|right|100px|Der Butt, Plastik von Günter Grass
- Der Butt, Plastik im Hafen von Sonderburg, Dänemark
- Zeichnungen und Schreiben. Das bildnerische Werk des Schriftstellers Günter Grass. Band I: Zeichnungen und Texte 1954-1977. Hrsg. von Anselm Dreher. Darmstadt/Neuwied 1982
- Zeichnungen und Schreiben II. Radierungen und Texte 1972-1982. Hrsg. von Anselm Dreher. Darmstadt/Neuwied 1984
- In Kupfer, auf Stein. Die Radierungen und Lithographien 1972-1986. Göttingen 1986
- Graphik und Plastik. Bearbeitet von Werner Timm. Regensburg 1987 (Ausstellungskatalog)
- Hundert Zeichnungen 1955-1987. Ausstellungskatalog der Kunsthalle Kiel. Hrsg. von Jens Christian Jensen. Kiel 1987
Sonstiges
[тӧрлӓтӓш | кодым тӧрлӓш]- (mit Pavel Kohout) Briefe über die Grenze. Versuch eines Ost-West-Dialogs. (1968)
- Über das Selbstverständliche. Reden - Aufsätze - Offene Briefe - Kommentare. (1968)
- Die Vogelscheuchen. Ballettlibretto (UA 1970)
- Der Bürger und seine Stimme. Reden Aufsätze Kommentare. (1974)
- Denkzettel. Politische Reden und Aufsätze 1965-1976. (1978)
- Widerstand lernen. Politische Gegenreden 1980–1983. (1984)
- Zunge zeigen. Ein Tagebuch in Zeichnungen. (1988)
- Rede vom Verlust. Über den Niedergang der politischen Kultur im geeinten Deutschland. (1992)
- Ein Schnäppchen namens DDR. Letzte Reden vorm Glockengeleut. (1993)
- Rede über den Standort (1997)
- Zeit, sich einzumischen. Die Kontroverse um Günter Grass und die Laudatio auf Yasar Kemal in der Paulskirche (1998)
- Vom Abenteuer der Aufklärung. Werkstattgespräche mit Harro Zimmermann. (1999)
- Günter Grass - Helen Wolff. Briefe 1959 - 1994. (2003)
- Hans Christian Andersens Märchen - gesehen von Günter Grass (2005)
- Uwe Johnson – Anna Grass – Günter Grass. Der Briefwechsel 1961 - 1984. (2007)
Hörbücher
[тӧрлӓтӓш | кодым тӧрлӓш]- mit Martin Walser:
- Ein Gespräch über Deutschland. Edition Isele, ISBN 3-86142-044-9
- Zweites Gespräch über Deutschland. Edition Isele, ISBN 3-86142-167-4
Verfilmungen
[тӧрлӓтӓш | кодым тӧрлӓш]- Die Blechtrommel. Spielfilm, Deutschland, Polen, Frankreich, Jugoslawien, 1980, 142 Min., Regie: Volker Schlöndorff, u.a. mit Mario Adorf als Alfred Matzerath, Angela Winkler als Agnes Matzerath, David Bennent als Oskar, Katharina Thalbach als Maria Matzerath
- Katz und Maus, Spielfilm, BRD, 1967, 88 Min., Regie: Hansjürgen Pohland, u.a. mit Wolfgang Neuss als Pilenz
- Die Rättin. Fernseh-Spielfilm, Deutschland, 87 Min., Regie: Martin Buchhorn, Erstausstrahlung: ARD, 14. Oktober 1997, u.a. mit Matthias Habich als Markus Frank
- Unkenrufe. Spielfilm, Deutschland, Polen, 2005, 98 Min., Regie: Robert Glinski, Шаблон:IMDb Titel
- ↑ Грасс Гюнтер // Большая советская энциклопедия (rus.): [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- ↑ 2,0 2,1 Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- ↑ Günter Grass (нидерл.)
- ↑ 4,0 4,1 http://www.bbc.com/news/world-europe-32285705
- ↑ Gunter Grass // Encyclopædia Britannica (англ.)
- ↑ 105 // Treaty of Peace Between the Allied and Associated Powers and Germany (фр.)
- ↑ (unspecified title)
- ↑ https://www.moma.org/artists/2300 (англ.)
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 Каталог Немецкой национальной библиотеки (нем.)
- ↑ https://www.lehrer.uni-karlsruhe.de/~za874/homepage/grass.htm